お歳暮のやめ方｜失礼のない挨拶と例文

例文1｜親戚（目上）へ・最後に贈る品に添える手紙

拝啓　師走の候、皆様にはお健やかにお過ごしのことと存じます。
長年にわたり、ひとかたならぬお心づかいをいただき、心より御礼申し上げます。
私どもも年齢を重ね、季節のごあいさつを見直すことにいたしました。
勝手ながら、お歳暮のごあいさつは今年をもちまして控えさせていただきたく存じます。
どうかこれまでと変わらぬお付き合いのほど、よろしくお願い申し上げます。
敬具

例文2｜親戚へ・いただいた品のお礼状に書き添える

このたびは心のこもったお歳暮をいただき、ありがとうございました。
家族でおいしくいただいております。
いつもお心づかいをいただくばかりで恐縮しております。
来年からは、どうかお気づかいなさいませんようお願いいたします。
寒さが厳しくなりますので、くれぐれもお体を大切にお過ごしください。

例文3｜親戚・知人へ・年賀状に書き添える

旧年中はお心づかいをいただき、ありがとうございました。
今後は年始のごあいさつだけとさせていただければ幸いです。
本年もよろしくお願いいたします。

例文4｜知人へ・メール

件名：お歳暮のお礼とお願い
〇〇様
いつもお世話になっております。
毎年お心のこもったお歳暮をいただき、本当にありがとうございます。
私も年齢を重ね、季節のやり取りを少しずつ見直しているところです。
来年からは、お互いにお気づかいなしにできればうれしく思います。
これからも変わらずよろしくお願いいたします。

例文5｜親戚へ・電話で伝えるときの順番

「いつも本当にありがとうございます。」（感謝）
「最近は年齢もあって、お中元やお歳暮を見直していて……」（自分の事情）
「これからは、どうかお気づかいなく。」（今後のお願い）
「またお正月にお会いできるのを楽しみにしています。」（これからもよろしく）

例文6｜親しい親戚・友人へ・LINE

いつもお歳暮ありがとう！
実は今年から、お中元とお歳暮を家族で見直すことにしたの。
これからはお互いに気をつかわずにいられたらうれしいな。
また会えるのを楽しみにしてるね。

例文7｜高齢の親に代わって、家族が伝える手紙

拝啓　寒冷の候、皆様にはますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
長年にわたり、父〇〇に温かいお心づかいをいただき、誠にありがとうございます。
父も高齢となり、季節のごあいさつを続けることが難しくなってまいりました。
誠に勝手ながら、今後のお歳暮は控えさせていただきたく、父に代わりましてお知らせ申し上げます。
皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
敬具

例文8｜取引先へ・会社の方針で（手紙）

拝啓　師走の候、貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、弊社ではこのたび、お中元・お歳暮などの贈答を控えることといたしました。
つきましては、皆様からのお心づかいも、今後はご辞退申し上げたく存じます。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。
敬具

例文9｜取引先へ・会社の方針で（メール）

件名：季節のごあいさつについてのお知らせ（株式会社〇〇）
株式会社〇〇　〇〇様
いつも大変お世話になっております。
弊社では来年より、お中元・お歳暮のやり取りを控えさせていただくことになりました。
これまでのお心づかいに、心より御礼申し上げます。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

例文10｜取引先へ・担当者の退職・異動を機に

このたび私〇〇は、12月末をもちまして退職することとなりました。
在職中は、毎年お心のこもったお品をいただき、誠にありがとうございました。
誠に勝手ながら、私個人へのお心づかいは、今後ご無用にお願い申し上げます。
後任の〇〇ともども、今後ともよろしくお願い申し上げます。

例文11｜取引が終わったあと

長い間、お取引をいただき、誠にありがとうございました。
これまでのご厚情に、心より御礼申し上げます。
季節のごあいさつは、本年をもちまして控えさせていただきます。
貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。

例文12｜退職した元上司へ

拝啓　向寒の候、〇〇様にはお変わりなくお過ごしのことと存じます。
在職中はもちろん、ご退職後も温かいお言葉をいただき、ありがとうございました。
私もこの春に定年を迎え、季節のごあいさつを見直すことにいたしました。
お歳暮は今年を最後とさせていただきますが、これからもご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。
敬具

例文13｜仲人へ・結婚から年数がたったとき

拝啓　師走の候、〇〇様ご夫妻にはお健やかにお過ごしのことと存じます。
結婚の折には大変お世話になり、その後も温かく見守っていただき、心より感謝しております。
おかげさまで、私どもも結婚して〇年を迎えました。
誠に勝手ながら、季節のごあいさつは本年をもちまして控えさせていただきたく存じます。
今後とも変わらぬお付き合いのほど、よろしくお願い申し上げます。
敬具

例文14｜恩師・習い事の先生へ

〇〇先生
長い間、ご指導をいただき、本当にありがとうございました。
先生に教えていただいたことは、今も毎日の支えになっています。
今後は年始のごあいさつのみとさせていただければ幸いです。
先生のご健康を心よりお祈りしております。

例文15｜友人へ・短い手紙やカード

いつもお歳暮をありがとう。
毎年気にかけてもらえて、本当にうれしかったです。
これからはお互い気をつかわず、会ったときにお茶でもできたらうれしいな。
来年もよろしくね。

例文16｜受け取る側・お礼状で辞退を伝える

このたびはご丁寧にお歳暮をお送りいただき、誠にありがとうございました。
いつもお心にかけていただき、心苦しく思っております。
どうか今後はこのようなお心づかいはなさいませんよう、お願い申し上げます。
これからも変わらぬお付き合いのほど、よろしくお願いいたします。

例文17｜受け取る側・品物を返送するときの添え状

このたびはお心のこもったお品をお送りいただき、ありがとうございました。
せっかくのお心づかいですが、立場上お受けすることができず、
誠に失礼ながら、ご返送させていただきます。
どうかご理解くださいますよう、お願い申し上げます。

例文18｜受け取る側（会社）・会社の決まりで受け取れない

平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたびはお心づかいをいただき、誠にありがとうございました。
弊社では、取引先様からの贈答品をお受けしないことにしております。
ご厚意に背くようで恐縮ですが、ご理解のほどお願い申し上げます。

例文19｜「承知しました」の返事

ご丁寧なお知らせをいただき、ありがとうございました。
お気持ちに甘えさせていただき、お歳暮は控えさせていただきます。
これまでのお付き合いに感謝するとともに、今後ともよろしくお願い申し上げます。

例文20｜少しずつ下げる・お年賀に替えるときの添え状

旧年中は大変お世話になりました。
年末のごあいさつがかなわず失礼いたしましたが、
心ばかりの品を、新年のごあいさつとしてお届けいたします。
本年もよろしくお願い申し上げます。