外国人の友人や取引相手へのお土産| 外国人に喜ばれるおすすめギフトを紹介

「外国人の方へのお土産は、何が喜ばれるのだろう…」「職場で外国人の方がいた場合どんなお土産がふさわしい…」など、外国人へのお土産を考える方も多いでしょう。日本らしいものを贈るにしても、日本と外国では文化が違うため、宗教などを配慮して選ぶ必要がありますよね。

また、品物選びから贈る際のマナーまで、考えなければならないことが多くて戸惑ってしまう方も少なくないはずです。初めて贈るならその悩みはさらに深まることでしょう。

この記事では、そんなあなたの不安を解消し、自信を持って外国人の方に喜んでもらえるようなギフトを選べるよう、具体的なおすすめギフト3選をまとめました。

さらに外国人への贈り物におすすめの品物、選ぶコツ、避けるべきNGアイテム、そして多くの人が抱く疑問点まで、幅広く徹底解説します。大切な方へ気持ちがまっすぐ伝わる、素敵な外国人の方へのお土産選びをここから始めましょう。

外国人へのお土産は日本らしいアイテムを選ぶのがおすすめ

外国人の方へのお土産では、「日本らしいアイテム」を選ぶのがおすすめです。日本オリジナルの品物や文化に触れることができるお土産は喜ばれやすいでしょう。

ここでは、4つの外国人に喜ばれるアイテムを選んでみました。「日本らしさ」や「和」を意識した贈り物ができるとよいですね。

• 「和」を感じられるお菓子や食べ物が喜ばれる
• 湯呑など日本文化を感じるものも人気
• 日持ちがする・持ち運びやすいものを選びましょう
• 日本を堪能してもらえる体験ギフトもおすすめ

以上のようなことに注意して、お土産選びをすると楽しくお相手の思い出になる贈り物ができるでしょう。

「和」を感じられるお菓子や食べ物が喜ばれる

外国人へのお土産では、「和」を感じられるお菓子や食べ物が喜ばれます。特に、抹茶、あずき、きな粉、柚子、和三盆、もちなどの「和」を感じる素材を使ったお菓子は人気で海外でも有名です。また、日本ならではの個包装で、日持ちするものもおすすめになります。

甘いものが苦手な方には、おせんべいやおかきなどの醤油系のお菓子も喜ばれやすいです。海苔巻きやわさび味など、日本の文化を感じることができるものも人気になります。

日本茶なども人気があり、宇治抹茶やほうじ茶なども日本の文化が感じられる品物です。カップ麺や袋麺などのクオリティが高いため、豚骨ベースや醤油ベースなどさまざまな味の即席めんがセットになったものも喜ばれます。

湯呑など日本文化を感じるものも人気

外国人への日本のお土産として、日本の伝統や文化を日常的に感じられるものも人気があります。特に、実用性と美しさを兼ね備えたアイテムが喜ばれる傾向で、湯吞などの和食器もおすすめです。

和風の絵柄（桜、富士山、文字など）が描かれた湯呑みは、日本の食卓文化を感じられる定番アイテムで、贈り物や記念品にも贈られます。「箸」は実用的でかさばらず、デザインも豊富なため、最も人気のあるお土産の一つです。

日本の焼き物の中でも、小さめサイズの豆皿はお土産として大人気。調味料やお菓子を盛り付けたり、アクセサリートレーとして使ったりと、多用途に活躍する便利なアイテムです。形や色使いがユニークなものも多いので、お相手の好みに合わせて選んでみるのもよいでしょう。

日持ちがする・持ち運びやすいものを選びましょう

外国人に喜ばれるお土産として、日持ちがして持ち運びやすい（軽い・かさばらない）ものも人気です。個包装になっているお菓子や食品は賞味期限も長く定番で、お菓子では抹茶味、食品ではフリーズドライのお味噌汁などもおすすめになります。

日本のお菓子の中でも、海外で特に人気が高いのが「抹茶スイーツ」です。抹茶のほろ苦さと上品な甘さのバランスが、「食べやすい」「おいしい」と好評で、チョコレートやアイスなど洋菓子と組み合わせたものが人気になっています。

おいしいお米は、和食の基本です。海外でも日本食レストランが普及したことで「日本のお米が好き！」という外国人も増えています。風呂敷に包まれたおしゃれなお米ギフトなど、日本らしさ満点でかさばらず喜んでもらえる品物です。

日本を堪能してもらえる体験ギフトもおすすめ

外国人への日本のお土産は、持ち帰りやすい「食品・雑貨」に加え、日本文化を深く体験できる「体験ギフト」が大変喜ばれています。特に、日本特有の「和」の要素や、日本でしかできない体験が人気です。

具体的な体験として、着物・浴衣の着付けと撮影、茶道体験などは定番になります。お酒が好きな方には、酒蔵を見学して利き酒ができる体験コースも人気です。

体験の中には、陶芸教室や食品サンプルの体験など、自分で作ることができるものも思い出に残るのでおすすめです。せっかく日本へ旅行やお仕事で来られているのなら、日本の文化を堪能してもらえるものを選びましょう。

外国人のお土産ギフトを選ぶポイント

外国人の方には日本の文化に触れるようなお土産を贈りたいですよね。そこで、外国人のお土産ギフトを選ぶポイントをいくつか紹介します。

しかし、何を贈れば良いか何が喜ばれるのか迷ってしまう方も少なくないですよね。ここでは、外国人の方へのお土産で大切にしたい基本的なポイントを3つ解説します。

• 日本らしさが伝わるデザインを選ぶ
• 文化や宗教へ配慮しましょう
• サイズや持ち運びやすさも考慮すると喜ばれる

これらのポイントを押さえることで、きっと相手に気持ちが伝わる素敵なお土産が見つかるでしょう。

日本らしさが伝わるデザインを選ぶ

外国人へのお土産で日本の魅力を伝えるには、「日本らしさ」が伝わるデザインを選ぶと喜ばれます。例えば、和柄デザインのアイテムや自然をモチーフにした製品は、日本の美的感覚をよく表していて人気です。

特に外国人にとって、繊細で美しいデザインは新鮮で興味深く、日本独特の技術で作られた陶器や磁器、漆製品などは品質と実用性の両方を兼ね備えていています。

欧米の文化ではカジュアルなギフトが好まれる傾向にある一方で、アジア圏の一部では伝統的な装飾品や工芸品が高く評価されることが多いです。また、相手の趣味や興味を考慮し、関連したアイテムを選ぶと、特別感を演出することができます。

文化や宗教へ配慮しましょう

外国人へのお土産では、文化や宗教への配慮をおこない相手への敬意を示すことが大切です。国、文化、宗教によってタブーとなるものが大きく異なるため、事前に相手の背景を理解しておく必要があります。

イスラム教の場合、ハラールという原則を守ることがあるので、主に豚肉、アルコール（酒、みりん、お菓子に含まれる洋酒も）などの贈り物は避けましょう。また、ヒンドゥー教は革製品はNGで、肉類（特に牛肉）も食べない文化があります。

その他の宗教や文化の違いでは、ユダヤ教の律法で認められた「食べてよいもの」を指す規律「コーシャ」に反するものは贈らないようにすることも大切です。ベジタリアンは動物性のタンパク質を摂らないことがあり、食品関係への配慮は特に必要でしょう。

サイズや持ち運びやすさも考慮すると喜ばれる

外国人へのお土産として、サイズが小さく、持ち運びやすいことを考慮すると大変喜ばれます。特に、海外への移動や手土産として渡す場合は、日持ちのする個包装のものがおすすめです。和柄のペンやポーチなども人気があります。

また、荷物にならないように軽量で実用的なものをお土産にするとよいでしょう。例えば、日本文化が感じられる風呂敷は軽く実用性もあります。何か荷物が増えたときに紙袋代わりにもなるのでおすすめです。

外国人へのお土産ギフトで避けたいもの

外国人の友人や取引相手へのお土産では避けたいものもあります。外国人の方から人気のギフトを紹介しましたが、逆に避けた方がよい贈り物とはどのようなものなのでしょうか。

以下では、外国人への贈り物で避けた方がよいものを解説しています。

• 宗教や文化的に受け取れないもの
• 持ち帰りが難しいアイテム

お相手に失礼のない品物を選べるように、外国人の方へのギフト選びの参考にしてみてくださいね。

宗教や文化的に受け取れないもの

外国人の中には、宗教上の理由や文化的なものの違いで受け取れないものがあります。例えば、肉はイスラム教やヒンドゥー教など多くの宗教がNGとしている食品です。また、その国の文化の違いも大きく影響します。

お相手の国の文化を前もって調べたり、宗教を知っているのであれば、その宗教でNGとされているものを避けるようにすることは大切です。

食品でも、梅干しや納豆など味や匂いに特性のあるものも不慣れな方も多いので、見た目で日本文化を楽しめるようなものを選ぶのがよいでしょう。

持ち帰りが難しいアイテム

外国人の方へお土産を渡す際、サイズの大きいものや飛行機に乗るときに税関で没収されてしまうようなものは、持ち帰りが難しいため避けるようにしましょう。コンパクトで軽く、日本の文化を感じることができるものが最適です。

まずは、肉製品・肉加工品（ベーコン・ソーセージなど）です。動物検疫の観点から持ち込みが禁止、または制限されているため避けましょう。他には、生鮮果物・野菜・植物も、植物検疫の対象となり、害虫の侵入を防ぐために規制されています。

乳製品や卵製品も、国によっては持ち込みに検疫証明書が必要なケースもあるので注意が必要です。その他航空規制がある刃物や武器（模造品も含む）、ライターなども持ちこみ不可となります。100ml以上の日本酒、梅酒、醤油、ドレッシングなどは、機内持ち込み不可です。

外国人に喜ばれるおすすめギフト3選

こちらでは、アトリエギフトのコンシェルジュが厳選した外国人の方に喜ばれるお土産を紹介。外国人の方におすすめの素敵なアイテムを選んで提案します。

ギフトの専門知識豊富なコンシェルジュが、数多くのアイテムから選んだ品物です。ぜひ、外国人のお土産を選ぶ際の参考にしてみてくださいね。

菓匠八 ふくふくもなか（11個）

ぽっちゃりとした犬と猫の形が可愛い、手づくり最中です。

餡子は北海道十勝産の小豆を使用しているため、上品ですっきりとしたほどよい甘さで、皮はできたてのパリッと感と芳ばしさを味わえます。自分で餡子を詰める楽しさと、いつでも作りたての美味しさの両方が味わえます。和菓子を普段食べない方でも、餡子の代わりにフルーツやクリームなどお好きな味にアレンジいただくのもおすすめです。

あずきや抹茶など「和」を感じるものが喜ばれます。個包装や日持ちするものを選ぶと安心です。

https://www.atelier-gift.jp/c/item-category/sweets-drinks/japanese-sweets/AT2412BDNSHM2960

銘柄米食べ比べ 田心（6個）

各種銘柄を贅沢に食べくらべできるお米の詰合せです。

全国各地に様々ある銘柄米の中の「北海道産ゆめぴりか」「新潟県産こしひかり」「山形県産つや姫」「秋田県産あきたこまち」「佐賀県産さがびより」「滋賀県産みずかがみ」の６銘柄を詰合せました。品種による甘み･食感などの違いをお楽しみいただけます。便利な2合サイズです。

お米は日本らしい「食」のギフトとしておすすめです。風呂敷に包まれているものやパッケージにも日本らしさや高級感を感じられるものを選ぶようにしましょう。

https://www.atelier-gift.jp/c/item-category/gourmet/rice-bread/AT2611DDNSHS5019

桐箱入 箸置き付夫婦箸 富士見桜

日本を代表する「富士山」をモチーフにした夫婦箸です。

天然木に漆を塗り重ねた若狭塗のお箸で、丈夫で使いやすく手にしっとりと馴染んでくれます。陶器製の箸置きは日本を代表する「富士山」の絵柄で、成功や繁栄といった縁起の良い意味を持ち人気のデザインです。

富士山や桜など日本を感じるモチーフは海外の方にも喜ばれます。高級感のある桐箱入りなので目上の方への贈り物にもおすすめです。

https://www.atelier-gift.jp/c/item-category/kitchen-goods/tableware-cutlery/AT2614ADNSHS4568

外国人へのお土産でよくある質問

外国人へのお土産では、文化の違いや食べることができないものなど難しく考えてしまいますよね。「質問しては失礼なのでは？」と、今さら聞けない疑問などもあるでしょう。

ここでは、外国人へのお土産に関してよくある質問とその回答をまとめました。

• 外国人に喜ばれるおすすめのジャンルはありますか？
• 食品を選ぶ際の注意点をいくつか教えてください。
• 外国では日本のような「ばらまき」文化はありますか？

外国人の方へ贈り物をする際の参考にしてくださいね。

外国人に喜ばれるおすすめのジャンルはありますか？

外国人にとって、日本特有の文化は大きな興味です。そのため、お土産のジャンルではどこでも買えるようなものではなく、日本らしいものを選ぶと喜ばれます。

食品では、抹茶味のお菓子、和菓子、柿の種、インスタントラーメン、日本独自の調味料などが人気です。日用品で喜ばれるものでは、風呂敷、手ぬぐい、扇子、招き猫、高品質な爪切り、文房具など日本文化を感じることができ、コンパクトで持ち運びが楽なものがおすすめのジャンルになります。

お相手が好きな日本のカルチャーを前もって調べておくのもよいでしょう。好きなものを知ることで、さらに喜んでもらえるジャンルを絞ることもできます。

食品を選ぶ際の注意点をいくつか教えてください。

外国人のお土産で食品を選ぶ際には、宗教上食べることができるものかを前もって確認する必要があります。また文化の違いでは、ベジタリアンやビーガンなどの食事制限がある場合もあるので注意が必要です。

また、外国人の方の中には食物アレルギーをお持ちの方も多いため、表示が英語やイラストで記載されているものを選ぶと分かりやすいでしょう。他にも、日本食には納豆や梅干しなど独特な味のものは避け、馴染みやすい味の食品を選ぶとよいですね。

外国では日本のような「ばらまき」文化はありますか？

日本の職場や旅行先で小分けのお菓子を大量に配る「ばらまき」文化は、海外ではあまり一般的ではありません。海外では、旅行土産は家族や親しい友人へのプレゼントが主流となります。そのため、職場全員に個包装のお菓子を配る習慣はほぼありません。

大量に配るよりも、一人ひとりに適した個別のギフトや、美味しいお菓子を1つか2つ（少し高価なもの）渡す方が一般的です。「皆さんでどうぞ。」というよりも「あなたへのギフトです。」という渡し方の方が喜ばれる傾向にありますね。

外国人へ日本らしい手土産を贈って喜んでもらいましょう

今回は外国人や取引先へのお土産についておすすめのギフトなども紹介してきました。文化が違う外国人の方へ何を贈るのか、何が喜ばれるのかなど、悩むことも多いですが、最も大切なのは、外国人の方へ日本のお土産を贈って喜んでもらいたいという気持ちです。

あなたの状況やお相手を想い、心を込めて選んだものであれば、きっとその温かい気持ちは伝わるでしょう。外国人の方にもそんなお土産選びがしたいですね。

また、外国人向けのお土産を検討するなら、日本独自の技術や文化に触れた商品がおすすめ。ただし、日本と外国では文化が異なる部分もあるため、相手の宗教や文化に配慮して商品を選択しましょう。

外国人の方へのお土産選びは品物だけではなく、お土産がきっかけで大切な方々との素晴らしいご縁が、さらに良好なものになることを祈っております。